更新時間:2024-08-01 15:50:07作者:佚名
大家好。這里是《六分鐘英語》,我是 Sam。
大家好,這里是六分鐘英語,我是 Sam。
我是喬治娜。
我是喬治娜。
喬治娜,你會說什么語言?
喬治娜,你會說什么語言?
嗯,我的母語是英語,而且我的西班牙語和法語說得也很糟糕!
嗯,我的母語是英語,我也會說西班牙語和法語,但不是很好!
好的。我們說“母語”很有趣,不是嗎?
好的。我們把某些語言稱為我們的“母語”,這很有趣,不是嗎?
與許多語言一樣,英語有許多性別特定術語,但這些術語并不涉及性別特定的思想和概念。
與許多語言一樣,英語有許多性別特定詞匯,但這些詞匯并不指代性別特定的思想和概念。
語言和性別之間的這種復雜關系正是我們今天要討論的內容。
我們今天要討論的就是語言和性別之間的復雜關系。
但首先,本周的測驗問題也是有關語言主題的。
但首先,本周的測試問題也是有關語言主題的。
以下哪種語言是最新的?
以下哪種語言是最新的?
是:A:世界語,B:南非荷蘭語,還是 C:輕瓦爾皮里語?
是 A:世界語、B:南非荷蘭語,還是 C:淺色瓦爾皮里語?
喬治娜,您覺得怎么樣?
喬治娜,您覺得怎么樣?
好吧,我只聽說過其中兩種——世界語和南非荷蘭語——所以我想我會選擇另一種,輕瓦爾皮瑞語,純粹是因為我從來沒有聽說過,所以我認為那一定是其中之一。
嗯,我只聽說過其中兩種語言——世界語和南非語——所以我想我會選擇另一種語言,Light Valpilari,純粹是因為我從未聽說過。所以我想這肯定是那種語言。
好的,我們將在后面的節目中查明你的直覺是否正確。
好的,我們稍后會看看你的直覺是否正確。
萊拉·博羅迪茨基 (Lera Boroditsky) 教授是一位認知科學家,曾做客 BBC 國際服務節目《對話》。
Leila Boroditsky 教授是一位認知科學家,曾作為嘉賓參加 BBC 國際服務節目《對話》。
有人問她為什么在英語中使用“母語”這個詞。
有人問她為什么在英語中使用“母語”這個詞。
不同的語言實際上有不同的做法,但毫無疑問,母親作為主要照顧者和教導我們事物的人之間存在著密切的聯系,因此在很多語言中都適用起源點隱喻。
不同的語言對所謂的“母語”有不同的看法,但作為主要照顧者的母親與教我們知識的人之間存在著密切的聯系,因此“母語”來源的隱喻適用于許多語言。
那么,喬治娜,她是如何解釋使用母語的呢?
那么,喬治娜她是如何解釋使用她的母語的呢?
嗯,她說這是一種比喻。
她說這是一個比喻。
隱喻是一種通過將某事物與其他事物進行比較來描述某事物的方式。
隱喻是一種通過將某事物與其他事物進行比較來描述某事物的方式。
然而,在比喻中,你不會說某物類似于其他東西,而是說它‘是’其他東西。
但在比喻中,你不會說某物像其他東西,而是說它是那個其他東西。
例如,擁有好朋友是幸福生活的關鍵。
例如,擁有好朋友是幸福生活的關鍵。
真的是。
確實是的。
在這個比喻中,語言被視為來自你的主要照顧者,即你年幼時照顧你最多的人,傳統上就是母親。
在這個比喻中,語言被認為來自于你的主要照顧者,即你小時候照顧你最多的人,傳統上那就是你的母親。
因此,這也許是“母語”這個隱喻短語的起源點、起點。
所以,這可能就是“母語”這個隱喻短語的由來,一切的開始。
我們再聽一遍。
我們再聽一遍吧。
不同的語言實際上有不同的做法,但毫無疑問,母親作為主要照顧者和教導我們事物的人之間存在著密切的聯系,因此在很多語言中都適用起源點隱喻。
不同的語言對所謂的“母語”有不同的看法,但作為主要照顧者的母親與教我們知識的人之間存在著密切的聯系,因此“母語”來源的隱喻適用于許多語言。
語言在社會和文化中具有很大的影響力,而當涉及到性別語言時,它就會引起一些問題。
語言在社會和文化中具有極強的力量,而當涉及到性別語言時,它就會引起問題。
請再聽聽 Lera Boroditsky 的報道。
Lela Boroditsky 也談到了這一點。
當然,英語中有些詞是有性別的,比如“actor”和“actress”,或者“waiter”和“waitress”be aware of是什么意思,
當然,在英語中,我們有一些性別特定的詞,如“演員”和“女演員”,或“服務員”和“女服務員”,
當存在這兩種性別形式時,人們通常認為男性形式的工作比女性形式的工作更有聲望或需要更多技能,
而在存在兩種性別的情況下,人們通常認為男性的工作比女性的工作更重要、更具技術性。
因此,男演員比女演員更花哨,服務員比女服務員更花哨,因此他們之間的薪酬差異就會很大,等等。
因此,演員的級別比女演員高,服務員的級別比女服務員高,因此他們之間可能存在薪水差異等等。
那么,對于演員和女演員,潛意識中的態度有什么不同呢?
那么網校頭條,對于男性和女演員等的潛意識態度有哪些差異呢?
嗯,她說人們對這些角色的看法不同。
好吧,她說人們對這些角色的看法不同。
這意味著我們意識到或相信詞匯的不同會導致工作上的差異。
這意味著我們會感覺或相信由于我們用來描述工作的不同詞語而存在差異。
盡管從事的是完全相同的工作,但男性被認為更有聲望、更重要、更受尊重。
即使從事同樣的工作,男性也被視為更有聲望、更重要、更受尊重。
這種態度可能會導致薪酬不平等等問題。
這種態度可能導致諸如薪酬差距等問題。
差距是一種差異,一種不平等,在工作中,它可能意味著男性在從事相同工作的情況下比女性獲得更高的報酬。
差距是一種差異,一種不平等,在工作場所,它可能意味著男性在從事相同工作的情況下比女性獲得的報酬更高。
請再聽一聽 Boroditsky 教授的發言。
再聽聽 Leila Boroditsky 教授說的話。
當然,英語中有些詞是有性別的,比如“actor”和“actress”,或者“waiter”和“waitress”,
當然,在英語中,我們有一些性別特定的詞,如“演員”和“女演員”,或“服務員”和“女服務員”,
當存在這兩種性別形式時,人們通常認為男性形式的工作比女性形式的工作更有聲望或需要更多技能,
而在存在兩種性別的情況下,人們通常認為男性的工作比女性的工作更重要、更具技術性。
因此,男演員比女演員更花哨,服務員比女服務員更花哨,因此他們之間的薪酬差異就會很大,等等。
因此,演員的級別比女演員高,服務員的級別比女服務員高,因此他們之間可能存在薪水差異等等。
好的,在我們重新看一下今天的詞匯之前,讓我們先揭曉本周測驗的答案。
好的,在我們復習今天的詞匯之前,讓我們先揭曉本周測驗的答案。
以下哪種語言是最新的,是:A:世界語,B:南非荷蘭語,還是C:輕型瓦爾皮里語?
以下哪種語言是最新的?A:世界語,B:南非荷蘭語,還是C:淺色瓦爾皮里語?
喬治娜,你說什么?
喬治娜,你說什么?
我以為它一定是 Light Walpiri,但只是因為我以前從未聽說過。
我認為它一定是 Light Valpiri,但只是因為我以前從未聽說過。
嗯,恭喜你。你的直覺很準,沒錯。
好吧,恭喜你。你的直覺是對的。
讓我們繼續學習詞匯并再次看看今天的單詞和短語。
讓我們進入詞匯部分并再次看看今天的單詞和短語。
主要照顧者是對照顧某人負有最大責任的人。
主要照顧者是對某人負有最大照顧責任的人。
起點是某事開始的地點或時間。
源頭是某事開始的地點或時間。
隱喻是描述某事物的一種方式。
隱喻是描述某事物的一種方式。
我們可以說某物是具有相似品質的其他事物。
我們可以說某物是具有相似屬性的其他事物。
你是個明星!
你就是明星!
噢,謝謝。
啊,謝謝。
不,我的意思是,你是一位明星,這是一個比喻的例子。
不,我的意思是,“你是明星”就是一個比喻的例子。
哦,好的。我當然知道。
哦,好的。我當然喜歡。
嗯,如果你這么說的話。
好吧,如果你這么說的話。
感知就是以特定的方式思考某事。
感知是以特定的方式思考某事。
我們可能會根據描述不同工作的詞匯來感知其價值。
我們可能會根據描述不同工作所用的詞語來感知其價值。
享有盛譽的事物是重要且受人尊敬的。
某件事物具有聲望,就意味著它很重要并且受人尊敬。
最后be aware of是什么意思,差異是一種差別,是一種不平等,通常用于談論男女在從事相同工作時并不總是獲得相同報酬。
最后,“差異”是一種差別、一種不平等,通常用于形容男女做同樣的工作,卻得不到相同的報酬。
這就是我們要說的全部內容了。