核心詞義
v. 慶祝
速記技巧
詞源詞根法
來自拉丁詞celeber,擁擠的,出名的。可能最終來自PIE*sker,轉(zhuǎn),圍,詞源同ring,crowd.即圍起來的一群人。它原本是一個(gè)宗教術(shù)語,指很多人聚集到一起敬拜神靈,通常為了慶祝神靈的生日。后來其宗教色彩逐漸淡化,可用來表示慶祝任何一件事。但在其衍生詞celebrated中,它應(yīng)該取其原意“很多人提及和贊美”,所以是“有名的”,而不是“被慶祝的”。同樣,celebrity指的是“有名的人”,而不是“被慶祝的人”。
**
知識擴(kuò)展
詞語辨析
congratulate,celebrate
這組詞都有“慶祝,祝賀”的意思,其區(qū)別是:
congratulate指對他人祝賀為目的,希望他人幸福或走運(yùn)。
celebrate通常指舉行盛大隆重的儀式慶祝或紀(jì)念有意義的日子或某件事情,多暗示節(jié)日般的歡樂場面。
單詞解說
celebrate的基本意思是指由于宗教、政治或其他有意義的原因而舉行的“慶祝”或“紀(jì)念”(唱歌、跳舞、設(shè)宴或發(fā)表講話等),著重外在的或行動(dòng)上的歡樂和喜慶,可引申作“頌揚(yáng),贊美”解。
celebrate多用作及物動(dòng)詞,跟節(jié)日、勝利、成功或類似性質(zhì)的詞作賓語,不可以接人,也不可接that從句。
同根單詞
celebration n.慶祝
精選例句
高考 四級 六級 考研
1、 A photography exhibition held by Han Media to celebrate its founding in New York city on April 24, featuring three emerging Chinese photographers; yingxi Michael Shi, Haiyin lin and liming Guan, whose works have appeared in publications such as Vogue.
4月24日,漢傳媒在紐約舉辦了一場攝影展,以慶祝其成立,展出了三位中國新興攝影師;yingxi Michael Shi、林海音和關(guān)黎明,他們的作品曾出現(xiàn)在《Vogue》等出版物上。[機(jī)器翻譯,如有錯(cuò)誤,感謝糾錯(cuò)]
來源:2015年高考英語廣東卷 閱讀理解 信息匹配 原文
2、 Every year since 1818, the people of Zurich, Switzerland, celebrate the beginning of spring by blowing up a snowman.
自1818年以來,瑞士蘇黎世的人們每年都會(huì)吹雪人來慶祝春天的開始。[機(jī)器翻譯,如有錯(cuò)誤,感謝糾錯(cuò)]
來源:2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文
1、 So it’s no surprise that cultures around the world celebrate spring by honoring the egg.
因此,世界各地的文化通過紀(jì)念雞蛋來慶祝春天也就不足為奇了。
來源:2017年6月份第1套題[閱讀選擇題]
1、 Parents trying to teach their children resilience might celebrate a high school student staying up until 3 am to finish a science fair project.
試圖教孩子適應(yīng)能力的父母可能會(huì)為高中生熬夜到凌晨3點(diǎn)完成科學(xué)展覽項(xiàng)目而慶祝。
來源:2024年12月六級第3套題句子搭配題
1、 But for all the reasons there are to celebrate the computer, we must also act with caution.
但是,盡管有這么多理由為計(jì)算機(jī)喝彩,我們也必須謹(jǐn)慎行事。
來源:2012 年全國碩士研究生招生考試英語(一)句子選擇題