99热婷婷-99热网-99热网址-99热亚洲-国产精品v欧美精品∨日韩-国产精品videosse

歡迎您訪問香港區(qū)議會選舉落幕,這些投票相關的英語你知道嗎?!

香港區(qū)議會選舉落幕,這些投票相關的英語你知道嗎?

更新時間:2024-10-09 09:24:27作者:佚名

備受關注的香港區(qū)議會選舉前天落下帷幕。

選舉于24日舉行,計票于25日中午完成。 18個選區(qū)的452個區(qū)議會席位全部選舉產(chǎn)生。

意思是誰發(fā)現(xiàn)的_members是什么意思_意思是什么

讓我們從英語熱身開始吧。英語中“投票”有三個詞:ballot、vote、poll,但它們是不同的:

1.選票指“無記名投票”,常指用于投票的紙片,或“投票”的形式。例如“投票箱”就稱為投票箱。

2、投票強調(diào)“投票權”,可以是投票的形式,也可以是舉手的形式。

3、poll強調(diào)“民意調(diào)查”,或稱“民意調(diào)查”,簡稱“民意調(diào)查”。

還有一種特殊的投票叫“公投”,英文:referendum。這種方式比較簡單粗暴,就是全體公民一起投票決定一件事情,比如英國的“脫歐公投”(Brexit 全民公投)。

回到香港區(qū)議會選舉,根據(jù)人民日報對“區(qū)議會”的定義:

香港的區(qū)議會是香港地區(qū)一級的區(qū)域組織。他們就市民的一般日常事務向特區(qū)政府提供意見,并參與地區(qū)管理事務。

《環(huán)球時報》總編輯胡錫進這樣評價這次選舉:

意思是什么_members是什么意思_意思是誰發(fā)現(xiàn)的

從老胡的言論中,我們可以看到,香港區(qū)議會席位的爭奪主要有兩大派系:“泛民派”和“建制派”。

我不會詳細解釋這兩個派系,但從他們的英文單詞中可以看出一些端倪:

“泛民主”(又稱“泛民主”,簡稱“泛民主”)的英文名稱是:泛民主陣營。

“建制派”的英文單詞是:Pro-building Camp。

“泛民”members是什么意思,顧名思義,比較容易理解;而“建制”則指支持現(xiàn)有建制的陣營,camp可以指“陣營”或“派系”。

今天我想重點講一下這兩個英文前綴:“pan-”和“pro-”。這兩個前綴非常相似,但含義卻截然不同。

首先我們來看看“pan”,根據(jù)牛津詞典:

意思是誰發(fā)現(xiàn)的_意思是什么_members是什么意思

前綴“pan-”一般用在名詞和形容詞之前,意思是“包羅萬象、與整個事物有關”。

“泛-”后面常接大陸和海洋,如Pan-Pacific Area,翻譯成中文為“泛太平洋地區(qū)”,即整個太平洋地區(qū)。

另一個例子是泛亞。亞洲很大,具體包括東亞、中亞、西亞,但泛亞是指整個亞洲。

members是什么意思_意思是什么_意思是誰發(fā)現(xiàn)的

中國人習慣將“泛”譯為“泛”,可以說是“信雅”的典范。盤與“盤”諧音,“盤”的意思是“廣泛、普遍”網(wǎng)校頭條,這也符合英文“盤-”的定義。

在萊昂納多·迪卡普里奧主演的電影《抓住我》中,他冒充美國“泛美世界航空公司”飛行員實施詐騙。

意思是什么_意思是誰發(fā)現(xiàn)的_members是什么意思

還有一個來自新加坡的老牌酒店集團叫“泛太平洋酒店”,英文是Pan Pacific。在中國多個主要城市均設有專賣店。

members是什么意思_意思是什么_意思是誰發(fā)現(xiàn)的

其實,以pan為前綴的常見單詞還有很多,比如:

1. 萬能藥:/?p?n??si??/ n.萬能藥,包治百病的良藥

2. 流行病:/p?n?dem?k/n。 (國家或全球)流行病

3. 全景:/?p?n??rɑ?m?/ n.全景

接下來我們看“pro-”,我們先看一下牛津詞典的定義:

members是什么意思_意思是什么_意思是誰發(fā)現(xiàn)的

最基本的意思就是“贊成”、“支持”,或者簡單翻譯成一個詞——“贊成”,比如:

日本是親美國家。

日本是一個親美國家。

支持改革的候選人贏得了多數(shù)選票。

支持改革的候選人贏得了多數(shù)選票。

字典還給出了“親”的反義詞:“反”,意思是“反對、抵抗”members是什么意思,如:

抗日戰(zhàn)爭期間他失去了所有親人

抗日戰(zhàn)爭期間,他失去了所有親人。

社會上有一種病毒正在肆虐——“反智主義”。

社會上正在肆虐一種病毒——“反智主義”。

意思是誰發(fā)現(xiàn)的_意思是什么_members是什么意思

總而言之,“泛”和“親”看起來很相似,但一個強調(diào)范圍,一個強調(diào)位置。不過,根據(jù)香港的情況,“泛民”也可以稱為民主派。

最后我們總結一下今天文章中的一些英文關鍵詞:

1. 投票:n.無記名投票

2.投票:n.投票權

3.民意調(diào)查:n.民意調(diào)查

4. 公投:n.公投

5. 泛民主派:《泛民主派》

6. 建制派:“建制派”

7. pan-:(前綴)pan…

8. pro-:(前綴)pro…

9. anti-:(前綴)抗,抵抗...

10. 靈丹妙藥:n.萬能藥

11. 流行病:n.流行性

12. 全景:n.全景

13. 反智主義:n.反智主義

我學會了豎起大拇指!

members是什么意思_意思是什么_意思是誰發(fā)現(xiàn)的

為您推薦

香港區(qū)議會選舉落幕,這些投票相關的英語你知道嗎?

備受關注的香港區(qū)議會選舉前天落下帷幕。先來一波英語熱身,“投票”英文中有三個詞:ballot、vote、poll,但是有所區(qū)別:強調(diào)的是“民意測驗”,或者叫“民意調(diào)查”,簡稱“民調(diào)”。再回到香港區(qū)議會選舉,根據(jù)《人民日報》對“區(qū)議會”的定義:

2024-10-09 09:25

明星黃子韜口中的 swag 是什么范兒?高三英語老師也在問

T恤上寫的英文單詞是什么意思?我們今天就聊聊這個美國年輕人經(jīng)常掛嘴邊的流行用語。swag,肯定不是這些傳統(tǒng)的意思了。現(xiàn)如今是美國年輕人的一句流行語、口頭禪。但這個詞也會讓老派人士和一些不認同流行詞匯的年輕人感到生氣。是美國年輕人的流行語、口頭禪,是夸一個人“很潮”、“有型”的表達。

2024-10-09 09:20

明星黃子韜口中的 swag 是什么范兒?高三英語老師也在問

T恤上寫的英文單詞是什么意思?我們今天就聊聊這個美國年輕人經(jīng)常掛嘴邊的流行用語。swag,肯定不是這些傳統(tǒng)的意思了。現(xiàn)如今是美國年輕人的一句流行語、口頭禪。但這個詞也會讓老派人士和一些不認同流行詞匯的年輕人感到生氣。是美國年輕人的流行語、口頭禪,是夸一個人“很潮”、“有型”的表達。

2024-10-09 09:19

明星黃子韜口中的 swag 是什么范兒?高三英語老師也在問

T恤上寫的英文單詞是什么意思?我們今天就聊聊這個美國年輕人經(jīng)常掛嘴邊的流行用語。swag,肯定不是這些傳統(tǒng)的意思了。現(xiàn)如今是美國年輕人的一句流行語、口頭禪。但這個詞也會讓老派人士和一些不認同流行詞匯的年輕人感到生氣。是美國年輕人的流行語、口頭禪,是夸一個人“很潮”、“有型”的表達。

2024-10-09 09:18

2023年浙江省專科學校排名錄取分數(shù)線

2.三年制中專和中高職一體化五年制上線考生按綜合成績由高到低進行錄取。3.六年制中專上線考生按專業(yè)成績由高到低進行錄取。如達不到相應成績要求,不得直升高中段學習,學生可自主轉(zhuǎn)學或參加我校當年相應專業(yè)中高職一體化五年制招生考試。

2024-10-09 09:07

2023年浙江省專科學校排名錄取分數(shù)線

2.三年制中專和中高職一體化五年制上線考生按綜合成績由高到低進行錄取。3.六年制中專上線考生按專業(yè)成績由高到低進行錄取。如達不到相應成績要求,不得直升高中段學習,學生可自主轉(zhuǎn)學或參加我校當年相應專業(yè)中高職一體化五年制招生考試。

2024-10-09 09:06

加載中...
主站蜘蛛池模板: 91全国探花精品正在播放 | 成人精品福利 | 丁香在线 | 午夜在线观看视频在线播放版 | 国产一区二区三区免费观看 | 国产精品亚洲视频 | 亚洲成人激情在线 | 在线视频精品免费 | 中文字幕国产视频 | 日韩午夜免费视频 | 黄色大片免费看 | 色呦呦在线播放 | 精品国产免费第一区二区 | 一二三区 | 亚洲春色另类小说 | 国产高清视频免费最新在线 | fenfencao在线观看免费视频 | 欧美亚洲另类图片 | 91在线 在线播放 | 成人怡红院 | 美女免费精品视频在线观看 | 欧美不卡影院 | 美女扒开内衣看个够网站 | 色多多视频在线观看 | 国产一区二区三区高清 | 久久大香萑太香蕉综合网 | 91视频啪啪| 色噜噜狠狠一区二区三区 | 天天综合色天天综合网 | 怡红院美国 | 色天天久久 | 一区二区三区中文国产亚洲 | 99在线观看视频免费 | 亚洲乱码一二三四区 | 国产欧美精品一区二区色综合 | 久久久久久久久免费影院 | 一级做a爰片久久毛片武则天 | 国产一区二区三区怡红院 | 亚洲人成图片欧美人成图片 | 久久免费福利视频 | 欧美人体极品大胆露私 |