天氣轉涼如何用英語提醒別人多穿衣服？2021年深秋保暖小貼士
更新時間：2025-01-14 21:48:41作者：佚名
添加更多衣服
天冷的時候有人想你我天啊英語怎么說的英文，提醒你多穿點衣服，是一種幸福。
你所在的城市現在氣溫是多少？
一轉眼，2021年只剩三個月了。
深秋天氣漸冷，大家要記得多穿衣服。
畢竟，有一種冷，叫媽媽覺得你冷。
聽著媽媽在旁邊說話，
或者電話提醒，
你有沒有想過提醒別人冷靜下來？
你需要多穿點衣服
“穿得更漂亮”用英語怎么說？
不要說“多穿點”，因為這是不禮貌的！
▼▼▼
“穿得更漂亮”用英語怎么說？
“多穿”最直接的表達不是“多穿”，而是“多穿衣服”或者“穿（多）層”。
你知道兩者有什么區別嗎？
首先，wear作為動詞的基本含義是“穿、穿”。可以表達穿著的動作，也可以表達連續的或頻繁的狀態，后面是更多的衣服（穿的東西）。
在英語中，雖然wear的意思是穿衣服，但它通常描述我們穿什么，而不是我們穿多少。
其次，“多穿”就是“多穿一些和自己一樣的衣服”。如果這樣理解的話，人穿多層一模一樣的衣服就真的很奇怪了。
因此，多穿衣服不能說是“多穿”。這是中式英語。我們應該說“多穿衣服”。
明天我們將參觀科學博物館。請您在8:30之前到場，并多穿一些衣服。
明天我們要去參觀科學博物館。請在8:30之前到達。多穿點衣服。
“wear more”的正確英文表達：
①多穿衣服/多穿幾層
②多穿點衣服 多穿點衣服
而“層”就是“層”的意思我天啊英語怎么說的英文，也可以指衣服的件數。 “Wear more/extralayers”的意思是“穿更多層衣服”。在原來的衣服上面再穿額外的衣服，就是一層一層的穿。而不是像米其林那樣穿著......
穿上可以突出穿衣服的動作。外國人加衣服時，常說 put on more dress。
多穿點衣服吧。你只穿一件襯衫一定覺得冷吧。
多穿點衣服。只要穿上這一件，你肯定會感到寒冷。
在冬天，您所在地區的人們通常穿幾層衣服？
天冷的時候記得多穿點衣服
如果你想提醒別人“多穿點”貝語網校，也可以用這個很溫暖的表達方式：stay Warm，意思是“保暖”。 。
請保持溫暖。不然你會感冒的。
保持溫暖。否則你會感冒的。
與“staywarm”的表達類似，還有dresswarm/keepwarm，可以用在更正式的書面語言中。
他們跺腳取暖。
他們跺腳以保持身體溫暖。
“多吃點”用英語怎么說？
冬天來了。除了“多穿衣服”之外，大家當然還需要“多吃”增肥才能過冬。那么，“多吃點”用英語怎么說？
“多吃點”？我想你一定想到了這句話。不過，這個說法其實很中國化。外國人在飯桌上一般不會對你說“多吃點”，因為在他們看來，說服別人“多吃點”往往是為了達到某種目的。
比如，孩子長高了就應該多吃點，太瘦了就應該多吃點……所以，如果你對一個外賓說“多吃點”，他可能會想：你認為我是嗎？太瘦了？因為我減肥了，你想讓我多吃點嗎？
-你需要更多的營養。再來一些吧。
你需要補充一些營養。多吃點。
外國人更常說的不是“吃更多”，而是：Have some more/Have(eat) a bit more。多吃點。
可見，“吃更多”的英語表達也是要看場合的。比如中國人說的“多吃點”，其實是一種溫暖、友善、互相關心的表現。
當我們在飯桌上說“多吃一點”時，當然希望別人有禮貌，就像我們在自己家里吃飯一樣。因此，我們可以用更地道的英文表達：make myself at home。不客氣，把這里當作自己的家。相同的。
另外，在餐桌上問候客人時，可以說：
相關文章
為您推薦
加載中...