99热婷婷-99热网-99热网址-99热亚洲-国产精品v欧美精品∨日韩-国产精品videosse

冬衣縫制著密密麻麻的針線，家信上還留有新鮮的墨跡。

當我見到他時，我同情他的瘦弱，便打電話詢問他的生活。

我愧為人，不敢嘆世事。

翻譯

母親對孩子的愛是無窮的。過年回家的時候，母親高興極了！她正在給我縫棉襖，縫得嚴嚴實實。我剛收到家信，墨跡還未干。一見面，母親就親切地說我瘦了，還反復問我在外面受苦嗎。我羞愧地低下頭，不敢告訴她我流浪的境況。

欣賞

詩中抒發了作者思鄉之情。乾隆十一年（公元1746年），蔣士銓在歲末夕夕趕回家，深感母親對他的牽掛，于是寫下了此詩。前兩句以母親的角度寫，描寫了她日夜思念兒子低回婉轉的意思，看到兒子在歲末未到時歸家，心中難掩喜悅之情。第三、四句寫母子情深，身上披著??冬裝，家書墨色鮮麗。后四句寫到家時的情形貝語網校，兒子的思念之聲令人心痛不已，不忍在母親面前訴說旅途的勞累。可謂感情真摯，文字樸素，但情深意切。

《歲末歸來》這首詩用樸素的語言低回婉轉的意思，細膩地刻畫了母子久別重逢時真摯而復雜的感情，神情、言辭如見如聞，游子歸來，對母親來說，一定是一件欣喜的事。“對子情綿綿不絕”，雖然句句直白，卻意味深長。“冬衣針線密密麻麻，家書墨跡鮮活”，體現了母親對她的無微不至的關懷和愛護。“見君憐我瘦弱，喚子問艱辛”兩句，把母親對兒子的無微不至的關懷描述得多么真實生動，深情厚誼讓所有游子讀后淚流滿面。后兩句“愧為子，不敢嘆天下”是作者自己的心態。“愧為子，不敢嘆天下”是作者自己的心態。 “愧為子，不敢嘆天下”是曲折的意思。這里他寫自己外出謀生，卻一事無成，愧為沒有盡到兒子的義務去照顧母親、安慰母親。他不敢直接訴說母親的苦楚，而是委婉地回答母親的問話，以免讓老太太難受。

全詩樸實無華，沒有任何造作，卻能引起讀者的共鳴，令人回味無窮。