更新時間：2023-01-01 21:02:06作者：佚名
曹操建造花園時，動工前工匠們請曹操審 閱花園工程的設計圖紙，曹操看了什么也 沒說只在園門上寫了一個活字。工匠們不 解其意，忙驚動去問楊修。楊修說：“丞 相嫌園門設計的太大了，”工匠們按楊修 的提示修改了方案。曹操見改造后的園門 ，心里非常高興，問工匠們如何知道自己 的心意的，工匠們說多虧了楊主簿的指點 。曹操口中稱贊楊修，心里卻嫉恨楊修的 才華。 曹操與楊修騎馬同行，當路過曹娥碑時， 他們見碑陰鐫刻了黃絹、幼婦、外孫、齏 臼八個字，曹操問楊修理解這八個字的意 思嗎？楊修正要回答，曹操說“你先別講 出來，容我想想。”直到走過三十里路以 后楊修之死翻譯，曹操說：“我已明白那八個字的含意 了，你說說你的理解，看我們是否所見略 同。”楊修說：“黃絹，色絲也，并而為絕 ；幼婦，少女也，并而為妙；外孫為女兒 的兒子合而為好；是受的意思，為辭。這 八個字是‘絕妙好辭‘四字，是對曹娥碑碑 文的贊美。”曹操驚嘆道："爾之才思，敏 吾三十里也。" 曹操平漢中時，連吃敗仗。欲進兵，怕馬 超拒守。欲收兵，又恐蜀兵恥笑，心中猶 豫不決。適逢庖官進雞湯，操見碗中雞肋 ，沉思不語。這時有人入賬，稟請夜間口 令，操隨口答“雞肋！”楊修見令傳雞肋， 便讓隨行軍士收拾行裝，準備歸程。將士 們問何以得知魏王要回師楊修之死翻譯，楊修說：“從 今夜口令，便知魏王退兵之心已決。雞肋 ，食之無味，棄之可惜。今進不能勝，退 恐人笑，在此無益，不如早歸。魏王班師 就在這幾日，故早準備行裝，以免臨行慌 亂。”曹操早恨楊修才高于已，今見修又 猜透了自己的心事，便磊怒以擾亂軍心定 罪，殺了楊修。楊修死時年僅45歲。